Město

Město Luby se nachází v severovýchodní části okresu Cheb v nadmořské výšce 518 m.n.m. Leží v těsné blízkosti státní hranice s Německem. Jeho poloha vůči významným sídlům je 32 km západně od krajského města Karlovy Vary, 20 km severně od města Cheb, 19 km severozápadně od města Sokolov a 11 km jihozápadně od města Kraslice. Město leží na silnici II. třídy č. 212, která se v Kynšperku nad Ohří napojuje na rychlostní komunikaci D6 Cheb - Karlovy Vary.

Základní informace

Partnerské město Erlbach

Město Erlbach je od roku 2004 partnerskou obcí města Luby. Nachází se v Německu v části  Horní Vogtland, asi 10km od Lubů. Dostupné je autem přes hraniční přechod Luby - Wernitzgrün, nebo pěšky, či na kole přes přírodní památku Vysoký kámen. Pro návštěvníky nabízí příjemné vycházky do svého okolí a posezení v místních restauracích s nádechem tamní atmosféry a čerstvého horského vzduchu. Ne nadarmo byl Erlbachu udělen statut "Vzdušné lázně". S naším městem ho spojují historická pouta a společná tradice ve výrobě hudebních nástrojů, typická pro místní kraj. Od roku 2004, kdy byly znovu obnoveny kdysi zpřetrhaná tradiční pouta, se opět obě obce podílejí na setkávání občanů na společných akcích nejen v oblasti kultury (Hraniční slavnosti, Vánoční setkání), ale i v oblasti turistiky (Erlbašský horský výšlap, Lubská desítka), sportu, školství a místní samosprávy.

K 1.lednu 2014 byl Erlbach přidružen k Markneukirchenu. Naše partnerství se tak rozšířilo a platí i pro město Markneukirchen.

Více se dozvíte na stránkách města Erlbach: http://www.erlbach-vogtland.de

Partnerské město Bubenreuth

Obec Bubenreuth, leží v Bavorsku cca. 200 km od Lubů, má přibližně 4500 obyvatel a od roku 2016 je partnerským městem Lubů. Propojení těchto měst nastalo krátce po 2. světové válce a v podstatě nikdy nebylo přerušeno. Bývalí občané Lubů (tehdy Schönbachu), po válce nuceně vysídlení, se usadili převážně v Bubenreuthu a jeho okolí. S sebou přinesli znalosti ve výrobě hudebních nástrojů a v této tradici pokračovali v jejich novém domově. Kontakty mezi příbuznými a známými zůstaly zachovány a plně se obnovily po roce 1989. Obce, spolky, školy, soukromí výrobci hudebních nástrojů a další opět hledali společné body zájmu a navazovali nové kontakty. Logickým vývojem bylo oficiální stvrzení starého přátelství.

Smlouva o partnerství mezi městem Luby a obcí Bubenreuth byla slavnostně podepsána v sobotu 5. listopadu 2016.  

Více se dozvíte na stránkách města Bubenreuth:   http://bubenreuth.de/